Miele Smart Home - Smart Living

Gør hverdagens rutiner lettere med smarte maskiner, der tænker forud. Fra fjernstart af vaskemaskinen, forvarmning af ovnen på vej hjem, til kontrol af køleskabets indhold fra supermarkedet. Her hjælper Miele Smart Home dig med at være et skridt foran: frigør tid til det, der virkelig betyder noget.

Dit hjem, på din måde - med Miele App*

Gør hverdagen nemmere med intuitiv kontrol lige ved hånden. Brug Miele App til at forvarme din ovn på vej hjem eller tjekke, hvornår opvaskemaskinen er færdig. Få nyttige meddelelser, energiindsigt og personlige produktanbefalinger. Du kan endda genbestille kompatibelt tilbehør med bare et par tryk. Alt på ét sted, designet omkring dig.

Få mere at vide om Miele App

Download fra Apple App Store

Download fra Google Play

ur

Hverdagens lethed, i din lomme

Med Miele App* er det som at have dine maskiner i lommen: alt er under kontrol, uden besvær. Start opvaskemaskinen fra sofaen efter en overdådig middag, eller tænd for emhætten for at opfriske luften stille og roligt. Bare et enkelt tryk, så er alt ordnet, uanset hvor du er.

Bæredygtig livsstil, forenklet

Lev mere bæredygtigt uden at skulle tænke over det. Fra at vælge et miljøprogram til din tørretumbler til at opdage opskrifter med lav påvirkning i appen, kan du få hver eneste handling til at tælle. Hold øje med dit energiforbrug i Miele App*, eller bed din stemmeassistent** om en øjeblikkelig opdatering. Det er en smartere måde at vedligeholde dit hjem og verden omkring dig på.

Smart support, bygget op omkring dig

Miele App* hjælper dig med at være et skridt foran, lige fra automatikprogrammer, der tilpasser sig dine behov, til enkel genbestilling af tilbehør og vigtige ting. Få softwareopdateringer på afstand, brug stemmestyring til håndfri hjælp, og nyd en smartere måde at styre dit hjem på - med lethed, tillid og ro i sindet.

Bare sig til - stemmeassistance**

Med stemmeassistance via Google Assistant eller Amazon Alexa kan du starte programmer, tilpasse indstillinger eller tjekke statusser blot ved hjælp af din stemme: Det gør din hverdag endnu nemmere. Med nogle modeller kan du endda åbne ovn- eller køleskabsdøren ved blot at spørge. Visuel feedback på kompatible displays giver dig et tilvalg af tryghed. Det er komplet, intuitivt og smart, hvor det betyder noget.

Stemmeassistance til energibesparelser

Hos Miele får vi smart teknologi til at føles som noget helt naturligt. Bare spørg din stemmeassistent om energiopdateringer i realtid, eller tjek Miele App for at få et klart overblik. Det er en enkel måde at være opmærksom på, bruge energi effektivt og træffe mere bevidste valg - uden at afbryde din dag.

Stemmeassistance til madlavning

Madlavning bliver endnu lettere med stemmestyring, der støtter dig, når du har hænderne fulde. Med udvalgte Miele-ovne kan du åbne døren ved hjælp af en stemmestyring eller overvåge din stegefads fremskridt via et integreret kamera: kan ses på dit Amazon Echo Show eller Google Nest Hub. Det er smart, komplet support ved hvert trin i køkkenet, selv når du er i et andet rum eller væk hjemmefra.

Stemmeassistance til tøjvask

Lad din stemmeassistent give en hånd med i vaskeriet. Med Google Actions eller Miele Skill kan du bede Google eller Alexa om eksperttips - fx hvordan du tackler genstridige pletter - eller få blide påmindelser, når din charge er slut, så alt forbliver friskt. Det er smart support, der får tøjvask til at føles lidt mindre som en opgave.

Smart Home-integration

Det er nemt at tilslutte dine Miele-produkter til dit eksisterende Smart Home-system. Takket være Miele@home's interface er integrationen nem og ligetil og giver dig flere muligheder for at automatisere daglige opgaver og personliggøre rutiner i hele dit hjem.

Udforsk Smart Home-integration

Morgener gjort lette

Forestil dig, at du starter din dag med blid opstart af lyset, din yndlingsradiostation, der spiller, og din espressomaskine, der allerede brygger din foretrukne cappuccino. Med Miele@home og Smart Home-integration bliver din morgenrutine dagens bedste øjeblik.

Optimalt energiforbrug

Brug energi, når det er mest omkostningseffektivt eller bæredygtigt. Med støtte fra dit solcelleanlæg eller en tidsbaseret strømtakst kan din vaskemaskine, tørretumbler eller opvaskemaskine starte på det helt rigtige tidspunkt - automatisk via en central energistyring, der hjælper med at reducere både omkostninger og CO2-påvirkning.

Til udviklere

Vil du udvikle skræddersyede smart home-oplevelser? Miele gør det nemt at integrere. Besøg vores udviklerside for at få adgang til alle de værktøjer, den dokumentation og den vejledning, du skal bruge for at tilslutte Miele-produkter til dine egne applikationer.

Netværksmuligheder for produkter

Et hjem, der tilpasser sig dig Mieles netværksmuligheder er designet til at forenkle hverdagen og arbejder komplet sammen for at understøtte den måde, du lever på. Fra skræddersyede forslag til programmer til fjernbetjening og smart genbestilling er alt bygget til at give større lethed og komfort. Udforsk hele udvalget, og opdag, hvad der er muligt med netværksmuligheder.

Udforsk netværksmulighederne for produkter

Download fra Apple App Store

Download fra Google Play

Ofte stillede spørgsmål

Ja, beskyttelse af dine data er en topprioritet for os. Derfor bruger vi TLS-kryptering (Transport Layer Security) til at overføre dine data sikkert over internettet, og vi opdaterer regelmæssigt vores krypteringsprotokoller, så de lever op til de nyeste sikkerhedsstandarder.

For at bruge Miele App og styre dine netværksmuligheder skal du have en personlig brugerkonto. Denne konto er beskyttet af din egen adgangskode, hvilket hjælper med at forhindre uautoriseret adgang til dine produkter.

Kommunikationsmodulet, der er installeret i dit Miele-produkt med netværk, modtager også regelmæssige softwareopdateringer for at sikre løbende overholdelse af gældende sikkerhedspraksis. TLS-kryptering bruges også til dette.

 

Hvilke data er gemt?

Vi gemmer kun de data, der er nødvendige for, at Miele App kan fungere korrekt. Dette omfatter oplysninger om din brugerkonto, oplysninger om maskinen (fx serienummer og model) og data relateret til selve appen - fx for at aktivere push-notifikationer.

Hvis du ønsker yderligere oplysninger, kan du se databeskyttelseserklæringen for Miele App.

Du kan finde flere detaljer i privatlivspolitik for Miele App, som du finder under Profil > Generelle indstillinger.

 

Miele App Release Notes - Version 4.12.2

Dette indhold er kun tilgængeligt på engelsk.

Miele App bruger data om brug af apparater til at låse op for nyttige funktioner, levere en mere personlig oplevelse og understøtte løbende forbedringer på tværs af dine tilsluttede produkter.

Udforsk, hvad der er nyt i version 4.12.2 af Miele App:

Vi anbefaler, at du opdaterer til den nyeste version for at få mest muligt ud af dine Miele-produkter. Miele App er tilgængelig i Apple App Store, Google Play Store og førende Android-app-butikker i Kina.

Bemærk: Tilgængeligheden af funktioner kan variere afhængigt af dit land og den specifikke model af produktet.

 

EMHÆTTE - DynamicWhite-belysningskontrol

Denne funktion er udelukkende tilgængelig via Miele App og giver dig mulighed for at tilpasse belysningen i dit køkken. Du kan justere både farvetemperaturen (fra varm til kold hvid) og lysstyrken på de understøttede emhætter, så du kan skabe den perfekte stemning til enhver lejlighed.

Kompatible modeller: DAH 4870, DAH 4970, DAH 4880, DAH 4980, DAC 4940, DAC 4943, DAC 4240

 

KØLEMIDLER - Forbedret styring af vinkøleskabe

Miele App understøtter nu den nyeste generation af fritstående vinkøleskabe i KW(T) 4000-serien. Du kan styre alle nøglefunktioner direkte fra din mobile enhed, herunder:

Måltemperatur og aktuel temperatur for hver zone

Status for luftfilter

Produktets modes (fx sabbat-mode, børnesikring)

Yderligere funktioner omfatter:

• Fugtighedsindstilling - Justér og overvåg ideelle fugtighedsniveauer (lav, medium, høj) med aflæsninger i realtid. Tilgængelige zoner og niveauer varierer efter model.

• Styring af præsentationslys - fremvis din vinsamling ved at indstille lysintensiteten individuelt pr. zone.

Tilgængelighed: Denne funktion understøttes i alle lande.

 

Fejlrettelser

• Problem med display af opskrifter løst - Brugere i nogle regioner kunne ikke se opskrifter afhængigt af sproget i deres app. Dette er nu blevet rettet.

• Vaskeri: Adgang til månedsrapport - Et nedbrud, der påvirkede brugere, der forsøgte at se månedsrapporten på fanen “Statistik” (især for dem, der bruger finsk, tyrkisk, japansk, koreansk, ungarsk eller portugisisk), er også blevet løst.

Vi arbejder på at gøre Miele App mere tilgængelig, bl.a. gennem stemmestyring, der er designet til at støtte brugere med nedsat mobilitet eller synshandicap.

Understøttelse af skærmlæsere

Miele App understøtter i øjeblikket ikke skærmlæsere i version 4.0 og derover, men integration er planlagt til fremtidige opdateringer.

Apple-enheder - VoiceOver

VoiceOver er en skærmlæser, der er indbygget i Apple-enheder, og som oplæser indholdet på skærmen for at hjælpe brugere med synshandicap. Den understøttes ikke i øjeblikket i den nyeste version af Miele App, men vi planlægger at genindføre kompatibiliteten i en fremtidig opdatering.

Android-enheder - TalkBack

TalkBack er Androids indbyggede skærmlæser til brugere med synshandicap. Ligesom VoiceOver er TalkBack endnu ikke understøttet i version 4.0 og derover af Miele App, men fremtidig understøttelse er under udvikling.

Det er nemt at komme i gang - her kan du se, hvordan du tilslutter dine Miele-produkter, tjekker din wi-fi-opsætning og sørger for at modtage vigtige app-notifikationer.

 

Kan jeg bruge min Miele brugerkonto på mere end én smartphone eller tablet?

Ja, det er muligt. Log blot ind på hver ekstra enhed med den samme Miele-brugerkonto.

 

Hvordan kan jeg tjekke, om mit Miele-produkt har tilslutning til wi-fi?

For korrekt tilslutning skal både din Miele App og din mobile enhed være på det samme wi-fi-netværk. Du kan tjekke på følgende måder:

Mulighed 1: På dit Miele-produkt

Menuen kan variere afhængigt af din model og softwareversion:

Gå til Indstillinger > Miele@home > Status for tilslutning

Du vil se SSID (navnet på wi-fi) og IP-adressen

SSID'et skal matche dit wi-fi-netværk derhjemme

Mulighed 2: Via din router

Åbn indstillingerne for din router i en browser

Se efter de tilsluttede enheder eller listen med valgmuligheder

Hvis dit Miele-produkt vises her, er den tilsluttet dit wi-fi

Mulighed 3: Brug af en mobil enhed

Download en app til scanning af netværk som Fing (iOS/Android)

Brug appen til at scanne dit hjemmenetværk

Hvis dit Miele-produkt er listet med valgmuligheder, er den tilsluttet

 

Hvordan sikrer jeg mig, at jeg modtager notifikationer fra Miele App?

Når du installerer Miele App, bliver du bedt om at aktivere notifikationer. Sørg for at tillade dem, så du ikke går glip af vigtige opdateringer.

Du kan også administrere notifikationer efter produkt direkte i indstillingerne for appen.

• Til Apple-enheder:

Gå til Indstillinger > Notifikationer > Miele App, og aktivér derefter Tillad notifikationer

• Til Android-enheder:

Gå til Indstillinger > Meddelelser > Miele App, og aktivér derefter Tillad notifikationer

 

 

Fodnoter

* Dette er et særskilt digitalt tilbud fra Miele & Cie. KG. Udvalget af funktioner kan variere afhængigt af model og land. Accept af vilkår og betingelser samt privatlivspolitik for Miele digitale produkter og servicer i Miele App er påkrævet. Miele forbeholder sig ret til at ændre eller ophøre med det digitale tilbud til enhver tid.
** Stemmestyring bruger tjenesterne fra Google LLC og Amazon Alexa og er baseret på deres tilgængelighed. Funktionsomfanget kan variere afhængigt af landet. Google, Google Home og Google Nest Mini er varemærker tilhørende Google LLC. Google Nest Mini kræver wi-fi, en internetforbindelse, en stikkontakt i nærheden, en Google-konto og en kompatibel mobilenhed. Minimumskrav til styresystemet findes på: g.co/home/req. Kompatibel med Alexa. Amazon, Alexa og alle tilknyttede varemærker er varemærker tilhørende Amazon.com, Inc. eller deres tilknyttede virksomheder.